kék és arany/ blue and gold

Megnyugtató látvány, nem?

Looks comforting, doesn’t it?

white

téli kuckózás/ cozy winter day

De jó is lenne itt kuckózni (légyszi, csak 5 percre!), inni egy forró kávét, olvasgatni és nézni a hóesést…. 😃🧦

It would be sooo great being here (please, just for 5 minutes!), drinking a hot coffee, reading and watching the snow falling… 😃🧦

2019_0107_cozy winter day

földszínek/ earth tones

Visszavonhatatlanul véget ért a szépséges vénasszonyok nyara, de búcsúzóul még hoztam egy földszínekbe öltözött nappalit.

The beautiful Indian summer is coming to the end, and making a farewell I brought this living room in earth tones.

earth tones living room

homokszín naranccsal/ sand and oranges

Péntek és napsütés: na így, kérem szépen, egész más a helyzet, mint a hétfői borongós, hideg reggelen: EZT az őszt már szeretem! (Mondjuk valami fahéjas almás pitét még el tudok képzelni hangulatfokozónak )

Friday and sunshine: well, it’s a really different situation than on Monday’s gloomy, cold morning: I do love THIS autumn! (But I can also imagine some apple pie with cinnamon just to enhance this great mood )

2018-09-28_sand-and-oranges.jpg

kék és arany/ blue and gold

Ennek a nappalinak a színeit a nyár ihlette: homokszín, az ég kékje és az aranyló napfény.

This living room is inspired by some summer colors, such as beige of the sand, blue of the sky and gold of the sunshine.

gold and blue